Monday, May 14, 2012

პატარა ქროსოვერი „შევროლე ტრექსი“ პარიზული პრემიერისთვის ემზადება


New Chevrolet Trax Small Crossover is the Buick Encore's Global Twin, will Debut in Paris
14 მაისი

ახლახანს, „ოპელმა“ და მისმა ამერიკელმა ნათესავმა „ბიუიკმა“ პატარა ქროსოვერები გაგვაცნეს. მალე კი „ენქორისა“ და „მოკას“ პატარა ოჯახს კიდევ ერთი წევრი - „შევროლე ტრექსი“ შეუერთდება. ამ ავტომობილის მსოფლიო პრემიერა პარიზის მოტორ შოუზე ჩატარდება, მანამდე კი „შევროლემ“ მის შესახებ მწირი ინფორმაცია და ერთადერთი ფოტო ინტერნეტით გაავრცელა.

„მინის“ ყველა დროის ყველაზე სწრაფი სერიული ავტომობილი


New John Cooper Works GP is the Fastest Production Mini Ever, Laps the 'Ring in 8:23
14 მაისი
კომპანია „მინი“ წარმოებისთვის „ჯონ კუპერ უორკს GP-ს“ მეორე თაობის ავტომობილს ამზადებს. მაგრამ სანამ მას ბაზარზე გამოიტანს, მისი შესაძლებლობების შემოწმება სიჩქარის მექაში - ნურბურგრინგის ავტოდრომის ეგრეთ წოდებულ ჩრდილოურ მარყუჟზე გადაწყვიტა.

ელექტრომობილი „რენო ზოი“ მალე ევროპის დაპყრობას დაიწყებს


Renault expects Zoe EV to far outsell Nissan Leaf in Europe
14 მაისი
მალე „რენო“ კიდევ ერთი ელექტრომობილის - კომპაქტურ ჰეჩბეკ „ზოის“ წარმოებას დაიწყებს. ფრანგული კომპანია დარწმუნებულია, რომ ამ ავტომობილის გაყიდვები დაჩრდილავს თანაალიანსელი „ნისანის“ ელექტრომობილ „ლიფს“, რომელსაც მსოფლიოსა და ევროპის წლის საუკეთესო ავტომობილის წოდებები აქვს მოპოვებული.

ალგერსუარი: მასას პრობლემა „მის თავშია“


Massa's problems 'in the head' - Alguersuari
14 მაისი
ფელიპე მასას დასვენება და თავის კარიერაზე ფოკუსირება სჭირდება იმისათვის, რომ ძველებურად ტოპ პილოტი გახდეს, - ამბობს „ტორო როსოს“ ყოფილი მრბოლი, ესპანელი ხაიმე ალგერსუარი, ვინც ამჟამად ბრიტანეთის რადიოში, რეპორტაჟების თანაკომენტატორად და „პირელის“ საბურავების გამომცდელად მუშაობს. ბრაზილიელი მრბოლის გაჭიანურებული კრიზისის შესახებ ალგერსუარი ამბობს, რომ ასეთი „რთული პერიოდი“ ნებისმიერს შეიძლება ჰქონდეს და რომ მისი დაძლევა მხოლოდ თავად მასას შეუძლია.

„ოპელი“ სამი ახალი ძრავის წარმოებას იწყებს


Opel and Vauxhall to Present Three New Engine Families
14 მაისი
„ოპელი“ ძირეულად ცვლის საკუთარი ძრავების გამას. მალე სამი უახლესი, ბენზინის და დიზელის ძრავების ოჯახი, არსებულ აგრეგატებს ჩაანაცვლებს. ახალი ძრავები მათს წინამორბედებზე ეკონომიური, ეკოლოგიურად სუფთა, უხმაურო და მაღალ მომენტიანებია.

„ეტერნიტიმ“ უგზოობის პირველი სუპერ ავტომობილები ჩინეთში გაჰყიდა


Eterniti Records First Sales of its Super SUV at the Beijing Auto Show
14 მაისი
ბრიტანულმა კომპანია „ეტერნიტიმ“, თავისი უგზოობის სუპერ ავტომობილის წინასერიული პროტოტიპი პეკინის ავტო შოუზე წარადგინა და იქვე პირველი შეკვეთები მიიღო. „პორშე კაიენზე“ ბაზირებული, სახეშეცვლილი და გაუმჯობესებული ავტომობილი, რომელსაც „არტემისი“ ეწოდა, 210 000 გირვანქა სტერლინგი (დაახლოებით 338 000 დოლარი და 261 000 ევრო) ღირს (პლიუს გადასახადები).

„რემბო შუმი“ მონაკოში ჯარიმით ჩავა (ვიდეო)


Michael Schumacher handed Monaco Grand Prix grid penalty
14 მაისი
ესპანეთის დიდი პრიზის სტიუარდებმა მას ბრუნო სენასთან მომხდარი ინციდენტი არ აპატიეს, რომელშიც მსოფლიოს შვიდგზის ჩემპიონის ბრალი დააფიქსირეს და ამის გამო, მონაკოს დიდი პრიზის ხუთადგილიანი ჯარიმა გამოუწერეს.